Вот перевод с японского... Может, кому интересно.
Выходной линейный усилитель оснащен дискретной балансной схемой без обратной связи «Type-R circuit», которая блестяще дебютировала с S-3, полностью настроенной для предусилителя.
Кроме того, представлен недавно разработанный сверхточный резистор из фольги без покрытия. Установив сопротивление эмиттера на 1 Ом и выходное сопротивление на 3,9 Ом, он демонстрирует удивительный объем информации, ощущение SN и возможности привода класса усилителя мощности.
Высококачественная громкость с переключением с фиксированным сопротивлением.
Наилучшая громкость была получена с помощью наилучшего из возможных методов и лучших деталей. В качестве резисторов используются резисторы из непрозрачной фольги сверхвысокой точности. Кроме того, для переключающего реле мы недавно разработали и приняли заказное реле со сверхнизкими потерями RSR-2-12D (эталонное реле души). Громкость 144 шагов состоит из шагов 0,5 дБ. Даже если убавить громкость, свежесть не пропадет, а звук не похудеет.
Метод переключения GND Селектор входа
Одним из самых серьезных факторов, ухудшающих качество звука предусилителя, является проблема контуров заземления и смешения шумов, вызванных подключением большого количества устройств-источников. Чтобы устранить эту проблему, мы приняли метод переключения не только сигнальной стороны, но и GND, чтобы невыбранное устройство находилось в состоянии, когда разъем отключен. Кроме того, чтобы избежать влияния контакта реле, RSR-2-12D полностью принимается как селектор.
Полная двойная монофоническая конструкция
Для левого и правого каналов мы приняли так называемую двойную монофоническую конструкцию, в которой используются две идентичные клеммные колодки ввода / вывода, печатные платы, схемы источника питания, силовые трансформаторы, схемы управления реле и источники питания реле. . Кроме того, питание микрокомпьютера также полностью разделено, включая трансформатор. Кроме того, управляющий сигнал реле, которое является единственным контактом с сигнальной системой, полностью разделен оптопарой.
Полное разделение GND
Благодаря наличию трех шасси, изолированных керамикой для каждой из трех систем левого и правого каналов и системы управления, каждое из трех GND левого и правого GND и GND системы управления полностью разделены. удалось это сделать. Можно подключить каждый GND, установив задний переключатель, но, полностью отделив GND, вы можете испытать удивительное явление, когда «звуковое поле распространяется удивительно трехмерно, и все звуки начинают петь органично». Я буду
Сверхмощный силовой трансформатор.
В аналоговом силовом трансформаторе используется большой непропитанный тороидальный трансформатор мощностью 280 ВА с каждой стороны. Включая управляющий трансформатор, он имеет общую мощность 600 ВА, что эквивалентно A-2 и имеет самую высокую мощность в истории SOULNOTE. Что касается трансформатора, звуковые характеристики привода улучшаются пропорционально усилению регулирования, вызванному большой мощностью. Движущая сила P-3 изменяет класс усилителя мощности и динамика.
Вертикальный монтаж трансформатора.
При установке трансформатора перпендикулярно плате, направление вредного потока утечки становится параллельным плате, что предотвращает скачок в цепи.
Оптический датчик вращения с двойным подшипником и маховиком Эффект
маховика большой ручки регулировки громкости из цельного алюминия и двух больших подшипников, используемых для устранения механического люфта, делают регулятор громкости влажным, тяжелым и гибким.
Трехточечное штыревое заземление
Три штыря, напрямую подключенные к каждой из трех баз силового трансформатора, устраняют вредные вибрации трансформатора до того, как они распространятся на шасси.
Нефиксированное основание входа переменного тока Для входа переменного тока используется JODELICA ETP-600CU. Кроме того, отсутствие механической фиксации алюминиевого основания входа переменного тока позволило предотвратить опрокидывание задней панели и получить более открытое качество звука
Нефиксированное основание входа переменного тока
Для входа переменного тока используется JODELICA ETP-600CU. Кроме того, отсутствие механической фиксации алюминиевого основания входа переменного тока позволило предотвратить опрокидывание задней панели и получить более открытое качество звука
Функция обхода AV.
Каждый из XLR и RCA может быть настроен на обход AV путем фиксации громкости и вывода с нулевым усилением.
Плавающая конструкция Плата
Type-R и верхняя крышка имеют плавающую конструкцию, которая не фиксируется механически. Освободившись от механических нагрузок и вредных эффектов сброса воздуха, мы получили яркое и естественное качество звука и звуковое поле, близкое к состоянию, при котором верхняя крышка открыта.
Якорь GND Металлические
элементы с левой и правой стороны изолированы от основного шасси керамическими шайбами, а левый и правый GND подключены напрямую. Это еще больше усиливает эффект (обширное звуковое поле и прозрачность) за счет плавающего левого и правого заземления.
Функция подключения нескольких устройств Связь
UART позволяет блокировать несколько устройств. Устанавливая ведущее и ведомое устройства, все ведомые устройства следуют настройке ведущего. В это время можно добавить разницу к мастер-громкости на ведомой стороне. С помощью этой функции, например, становится возможным регулирование громкости мультиусилителя с помощью цифрового делителя каналов после DA-преобразования. Конечно, из-за плавающего заземления системы управления такие проблемы, как петля заземления из-за подключения, не возникают.
О RSR-2-12D (эталонное реле Soul Note)
Дальнейшая настройка на основе герметичного герконового реле со стеклянной трубкой со сверхнизкими потерями, которое демонстрирует характеристики, близкие к ртутным реле. Это наше оригинальное специальное реле, которое по качеству звука сравнимо с проводами. P-3 использует 94 таких реле на блок.
Сверхточное сопротивление фольги без покрытия Основываясь на сверхточной устойчивости фольги
искусственного спутникового уровня с превосходными температурными характеристиками, мы уделяем особое внимание качеству звука и дорабатываем его. Чтобы исключить отвалы и привычки, вызванные плесенью и провалами, мы сделали его «оголенным» и независимо разработали резистор с высочайшим качеством звука. В P-3 используется 156 таких резисторов на единицу.
Для того, чтоб сказать определенно нужно иметь все под рукой. Надо послушать на одном материале в одной системе - тогда будет понятно.