snorry

По документу не "уборщик", а " работник профессиональной уборки".

А может подтверждение общей закономерности. Чаше всего наиболее агрессивные адепты не отличаются хорошими компетенциями в предмете своего поклонения.

Вот за это надо беспокоиться русским людям, а не за латиницу

А я тут нигде не шутил.

Умение шутить и умение понимать шутки - это признак развитого интеллекта. Подумайте над этим, если способны.

Цитата на что? На логику? Или на мозги?

А, ну вот теперь "ничего не было", ага. Что клининг это уборка. Сотрудники клининга это уборщицы. Есть вещи, которые логически следуют одно из другого, вы про такое не слышали?

Ой, извините, мне наверно показалось, что кто-то тут доказывал про то, что правильно и по-русски говорить "уборщицы окон".

"Уборка окон" - так только иностранец, начинающий изучать русский язык, может сказать. Так не говорят у нас. Есть "мойка окон", "мытьё окон". "Уборка окон" реально слух режет. Очень косноязычно.

Мне слух корежит "уборка окон". А "клининг" давно уже прижилось, повсеместно применяется и вполне себе уже русское слово на правах "имперского": заимствования иночтранного происхождения, включено в словари и пока никуда не денется. Прижилось. Про латиницу я вам объяснмл выше. Просто берём и используем по своему усмотрению для своих целей как хотим.

1. Клининг. - Набор услуг сильно шире, чем уборка. - в восприятии большинства "уборщица" это карьерное "днище", самое низкоквалифицированное и малооплачиваемое, что может быть. А современный клининг бывает с весьма навороченными технологиями, требующими приличной квалификации, с применением специальных устройств и механизмов. С дресс-кодом, и требованиями к персоналу, не вот это днище. Смена названия оправдана. - клининговые фирмы пришли к нам, как готовая модель бизнеса с запада, буквально как франшизы, с полным набором требований и терминологией. Незачем там что-то особо менять. - мне название нравится. Оно вполне себе вдохновляющее. Это те люди, которые делают мир ЧИЩЕ и лучше. Всё тут хорошо, и просто замечательно, что такие фирмы существуют. Впрочем, если хотите именно фольклорных "уборщиц", какую нибудь бабу Маню, с вонючей тряпкой и засраном халате - обратитесь к менеджеру по клинингу, сформулируйте запрос на такую ролевую игру, и вам за отдельный ценник организуют и такое))) 2. Сидней - это прикольно. "Где живёшь? В Сиднее". Плюс поощрает в людях поинтересоваться, что за Сидней такой. Кто-то и познания в географии восполнит. Особенно прикольно было бы, если это сделать как грамотный концепт. Все названия и антураж внутри комплекса с австралийским уклоном. Как пример нормальной реализации - в Краснодаре есть "немецкая деревня". Погуглите, почитайте названия, посмотрите фото, почитайте отзывы. Если просто название, а внутри обычная среднестатистическая застройка и антураж - скукота. 3. Beauty Services... Надо смотреть на реализацию. В самом названии ничего проблемного не вижу . Если там есть концепция и хорошая реализация - можно сделать интересно. Название с претензией. Заявка, так сказать, на то, что там что-то более интересное, чем банальный "салон красоты". Надо и содержание соответствуещее. Чтобы было действительно что-то именно в виде новых сервисов, отличающих от других, с интересным содержанием и качеством. И упор делать именно на это Тогда будет конфетка. А если просто красивая обёртка, в внутри какашка - то ну такое себе... Впрочем, время покажет. Будет плохо - закроются. Тут, как и везде - всё от конкретной реализации зависит. Если делается что-то действительно нужное и полезное и интересное людям - они с удовольствием купят. Если нет - разорение и забвение неизбежно. Само название лишь совершенно незначительная часть, далеко не самая значимая. Весь контекст надо смотреть системно.

Это поспешные выводы от глупости. Скорее это как раз свидетельствует об освоении нового в масштабах этноса. Несколько десятилетий изоляция, тотальный дефицит, радио Свобода, вот это вот всё. Ни к чему хорошему не привело. По итогу развалилось. На этом фоне некое естественное "очарование Западом" бесследно не пройдет. Конечно, потом неизбежно и разочарование будет. Точнее - уже. Типа "нас обманули". А запад действительно "загнивает". Напомню, какой интересный процесс мы наблюдаем последние лет 40. Строим капитализм, отказавшись от социализма. Осваиваем новое для себя, как когда-то при Петре осваивали передовое военное искусство и морское дело. Совершенно нормально брать при этом готовую сложившуюся систему за основу, вместе со сложившимися языковыми наработками. То есть осваиваем чуждую нескольким поколениям "капиталистическую" модель. Всякие ворчуны и ретрограды типа вас - тоже довольно естественная часть процесса. Можно при этом пытаться остановить этот локомотив истории, но вас либо размажет по рельсам, либо отбросит на обочину. Но можно на этом локомотиве и с удовольствием покататься. Напомню, что именно английский язык лежит в основе капитализма как такового. И в принципе он для этого идеален даже со своими 2 падежами, один из которых про "собственность"))) Все эти Экономикс, маркетинг и прочее пришли и продолжают приходить в языковой системе именно английского языка. Что-то сременем адаптируется и преобразуется, что-то останется в виде, как позаимствовали. Вообще ни разу не удивительно, что и важная часть экономики, продаж, весь этот "брендинг" полон английского языка и латиницы. Если у вас менталитет именно "имперский", амбициозный, то естественно стремиться покорять именно весь мир, а не местечковую и очень узкую нишу. Инглиш - язык мировой экономики. Так что нормальный эффективный брендинг и нейминг обязателен с учётом нормального восприятия в этой языковой среде. Также напомню, что инглиш - это язык интернета, программирования, так уж сложилось изначально. А это сейчас буквально важнейшая движущая сила цивилизационного масштаба. Вообще - совершенно нормальное явление, что во всех национальных языках сейчас идёт распространение именно англицизмов. То, что в обществе есть при этом ретрограды, луддиты со своими специфическими запросами. Ну ок, значит при наличии весомого запрса какой-нибудь маркетолог его считает и запустит нишевыц продукт по вашему запросу, чтобы добраться до ваших денежек, только и всего . Ну а по итогу все нежизнеспособное отвалится рано или поздно. Что это будет по итогу - будем наблюдать. "Местечковое болото", замкнутое само на себя, либо открытое к новому общество, которое ассимилирует и использует то, что эффективно, интересно, даёт развитие, преимущества и и.д. Ну а язык это неотъемлемая часть этого процесса. Не стоит кидаться под этот "паровоз". Гороздо приятнее на нем покататься и открыть для себя что-то новое. Не все новое жизнеспособно, "естественный отбор" произойдет независимо от ваших индивидуальных "хотелок". Топите за "русскость" - предлагайте конструктивную, жизнеспособную и эффективную повестку. Покажите, что это действительно лучше и интереснее. Создайте свой русский бренд с кириллицей и продвигайте его. Докажите ДЕЛОМ, а не пустой болтовней и ворчанием.

И моё и ваше дело - только предложить. А уж принять или отказаться - это не в нашей компетенции. Интерес - на то и интерес, что он не навязывается.

Я бы на это не рассчитывал. С высокой вероятностью кворума для запуска тура не будет.

Ага, не закрывайте. В этой теме и напишу результаты.