Существует ли некий порог, за которым качественные различия стираются и уступают место тонким нюансам?

Тут нужно определиться сколько реально денег у вас есть и сколько вы готовы потратить на звук. Сядьте задумайтесь над этим, что важнее - отдых за границей, или что вам важно, или еще немножко разрешения и высоких. Расставьте приоритеты.Но это может закончиться и сменой работы, что помоему тоже неплохо

Только одно в этом точно и однозначно - если ставить в приоритет недостижимое совершенство, то это заканчивается аудиофилией неврозой.

Изменено 29 июля, 20197 г пользователем anatoliy.nevskiy

Вот такое ещё предложение - попробуйте изодинамические наушники. Если бы я в своё время случайно не "нарвался" на Audeze LCD3, то так и не перешел бы в стан наушниколюбителей, так и слушал бы изредка по выходным, когда дома никого нет, свою колоночную систему. Изодинамике, конечно нужен отдельный усилитель. Подходящий я нашел только через пол-года после покупки наушников. И это при том, что хороший цап у меня уже имелся. Да, это долгий и мучительный "путь самурая" в аудиофилию. Вам с таким начальным бюджетом даже б/у Аудизы не потянуть, но если поднапрячся и подкопить ещё десяточку, то можно замахнуться на авторские наушники от мастера Snorry с этого сайта. Звучание по архетипу очень похожи на Аудизы. Если решитесь ступить на эту "скользкую дорожку", то смогу проконсультировать в построении подходящей за минимум денег системы.