есть ли смысл создавать отдельный усилитель для электрогитары\басгитары, у которого был бы выход только на наушники? будет ли это выигрышно в звучании по сравнению со стандартным комбиком и его наушниковым выходом? и будет ли это выгодей гитары с активной электроникой?

вот один из десятка готовых решений

хм, окей, такой девайс есть

но есть ли у него преимущества по сравнению с комбиком или со встроенной электроникой?

Тут не требуется какого либо аудиофильского качества. Но, я бы выбрал нормальный комбик с line in и с выходом на уши.