Первый вопрос - а зачем огород городить? В микрофоне выход XLR, в M-Audio вход XLR. Просто нужен соответствующий кабель. С ним работать будет.
Второй вопрос - авторитетный звукач видимо подразумевал, насколько качественно может работать студийный микрофон, стоимостью менее 1200 рублей